第三十四回 各中心绪